约基奇(左)得到30分、14个篮板和13次助攻。
提前5小时来到赛场热身。这是詹姆斯生死攸关的立场。
北京时间4月23日,NBA西部决赛第4场,走投无路的湖人主场111-113不敌掘金,系列赛0-4落后。
这是掘金历史上首次在季后赛横扫对手,也是掘金队史46年来首次杀入总决赛。
全场比赛,特鲁姆普仅休息了4.3秒,就得到了40分9篮板9助攻2抢断的数据。里夫斯17分3助攻2篮板,浓眉21分14篮板3盖帽。
掘金这边,约基奇30分14篮板13助攻,戈登22分6篮板5助攻1盖帽,穆雷25分5助攻。
詹姆斯与戈登会面,饶明(左一)站在一旁。
中场休息还剩4.3秒,詹全力来袭
比赛前一天,掘金队年龄最大的球员杰夫·格林警告队友:“我们必须结束连胜,我们不能给勒布朗·詹姆斯生命,明天就结束了。”
很显然,尽管特鲁姆普在之前的系列赛中表现不佳,但还是让掘金队闻风丧胆——今年季后赛,特鲁姆普三分球99投24中,命中率仅为24.2%。倒数第二差,仅高于2014-2015年的22.7%。
进入殊死搏斗,詹姆斯也明白自己必须全力以赴。他提前5个小时来到球场热身,此时场边的工作人员正在排练西部冠军的颁奖典礼……
于是詹全力复出——首节比赛,特鲁姆普9投7中,三分球4投4中,罚球3中3,砍下21分1篮板1助攻,加或负+8。
詹姆斯提前5小时到场热身。
单节砍下21分,也追平了特鲁姆普职业生涯季后赛单节得分纪录。特鲁姆普在2010年东决G3首节和2018年东决G2首节两次砍下21分,对手都是凯尔特人。
21分也追平了近25年来球员生伤一场比赛首节得分最多的纪录。
焦点是詹姆斯在你死我活中的代名词。自2012年以来,特鲁姆普季后赛战绩为12胜5负,场均得到35.2分、11.4个篮板、7.5次助攻、1.8次抢断和1.2次盖帽,投篮命中率为51.3%。
这就是为什么在掘金队3-0领先后,约基奇在决胜局谈到了球队隐藏的恐惧:“老实说,我不会说我害怕,但我很担心,因为他们有勒布朗.他可以做任何事。”上半场,特鲁姆普只休息了最后4.3秒,13投11中,得到31分4篮板4助攻2抢断。31分也是特鲁姆普季后赛中段的最高分。在此之前,是2012年东部决赛G6对阵凯尔特人30分。
老鹰队球员特雷-杨在推特上写道:“詹姆斯今天真的时光倒流了。”
浓眉哥和约基奇吵架了。
湖人变了,老詹也要帮忙
除了特鲁姆普上半场的爆发,湖人能够在上半场取得领先也得益于球队的换人。
本场比赛,湖人队将拉塞尔从首发阵容中剔除,换上了八村塁。据统计,这套阵容本轮系列赛一共出场26分钟,期间球队进攻效率(百回合失分)113.8,防守效率(百回合失分)80.4,净效率(净胜分)每100轮的分差)为+33.4。
不仅如此,之前只打垃圾时间的特里斯坦-汤普森在第二节早早打了过来。
在湖人的过渡进攻中,特鲁姆普助攻TT扣篮完成,湖人记者感叹,“特鲁姆普助攻TT快攻,就像做梦回到了2018年。”
詹姆斯狠狠地打了戈登。
在上一场比赛中,一位记者曾经问过詹姆斯这个问题:“在你更衣室的黑板上,你有0.3%的机会进入季后赛,而你做到了。你有信心,你可以0-3。它来了考虑到营业额的情况?”
詹姆斯回应:“我现在不能代表他们说话,因为我们不知道他们现在在想什么,但我认为他们是。”
上半场,湖人进攻流畅——一共8人出战,人人得分。里夫斯在首发五人中得分最少,但他也以6投3中的成绩得到8分和3次助攻。
上半场,当特鲁姆普爆发的时候,其他湖人球员也纷纷站了出来。在特鲁姆普的带领下,湖人73:58领先掘金15分,这也是4场系列赛湖人最大的领先优势。
掘金反手抛投,湖人没留手
湖人上半场打得还算顺利掘金4比0横扫湖人,但是在领先15分的情况下,他们上半场似乎也跟球队脱节了。
上半场,湖人投篮命中率55.6%,三分命中率63.6%。但是在第三节,湖人的投篮命中率只有29.2%,三分球命中率也只有0%。
相比之下,掘金在第三节就显得更加“全员”了。掘金队只打了41/2分钟,就以18-4的比分扳平了比分。
整个第三节,掘金的“反手一击”触动了湖人——单节36-16的比分狂胜湖人20分,单节16分也刷新了湖人今年季后赛的纪录。单季度得分新低。
约基奇不仅个人发挥出色掘金4比0横扫湖人,还带领队友——单节8投4中,罚球6中5,砍下13分10篮板3助攻1盖帽的两双数据。三节战罢,掘金4人得分超过15分,全队24次助攻比湖人多7次。
就连湖人队外线LakeShowYo也发推感慨:“湖人队指望40岁的特鲁姆普成为主要的控球者、组织者、防守者、得分者和教练。”
拉塞尔拉了拉穆雷的衬衫。
掘金队在第四节始终保持领先,但特鲁姆普连续两次吹罚约基奇进攻犯规,让后者吃到全场第5次犯规。
一边是健身条逐渐下降的詹姆斯,一边是背着五名罪犯的约基奇。决定比赛结果的是各自球员的表现。
最后1分13秒,湖人追平比分,但随后约基奇成功突破安东尼-戴维斯和施罗德上篮得分。
随后湖人队在还剩24秒时犯规出局,掘金队无法得分。湖人还剩4秒进攻时间——特鲁姆普破门被戈登和穆雷破门。掘金队最终以113-111击败湖人队,以4-0的大比分晋级总决赛。
值得注意的是,NBA有四支球队从未在季后赛横扫过对手,其中就包括掘金队。
与此同时,NBA有6支球队从未进入过总决赛,分别是掘金、黄蜂、鹈鹕、灰熊、快船和森林狼。掘金队此前已经46年没有进入总决赛,这也是NBA连续没有进入总决赛的最长记录。
发表评论